Organisé par Susanne Berthier-Foglar (ILCEA4), Gilles Bertrand (LUHCIE / IUF), Frédéric Meyer (LLSETI) et Andreas Nijenhuis-Bescher (CRULH)

Voir l’appel à communication

PROGRAMME

Jeudi 1er décembre 2016 : Université Savoie Mont-Blanc, Chambéry, Présidence de l’Université Savoie Mont Blanc, 27 rue Marcoz, 73000 Chambéry

9h00-9h30 : Café d’accueil

9h30 : Ouverture du colloque - Frédéric Meyer, Université de Savoie Mont-Blanc, LLSETI, Emma Bell, USMB, Directrice adjointe du LLSETI

10h00-12h00 : Session 1 - Voyages en terres d’Islam, XVe-XIXe siècle (Présidence : Frédéric Meyer, USMB - LLSETI)

 Pascal Vuillemin (Université Savoie Mont-Blanc - LLSETI), « Li paresse vedere il Messia... » Prophétie et Messianisme dans le Voyage en Perse d’Ambrogio Contarini (1474-1477)

 Maurizio Busca et Gianfranco Bria (EHESS/ Lyon 3), La « Vie de Muhammad » dans l’Ephemeris de Georgius Gemnicensis (1507-1508)

 Luis Teixeira (Université Paris I, Panthéon-Sorbonne), Figures de l’exploration. Le rapport « d’identité » à l’Islam des explorateurs européens du Sahara au XIXe siècle

 Nicolas Pitsos (INALCO, Paris), Les relations interconfessionnelles dans les Balkans ottomans et post-ottomans, à la fin de la question d’Orient, à travers les mémoires de voyageurs français

14h00-15h30 : Session 2 - Modernité politique et questionnements religieux, XXe siècle
 (Présidence : Corinne Bonafoux, USMB - LLSETI)

 Shaul Jacob Kelner (Vanderbilt University, Nashville, États-Unis d’Amérique), Religious Encounters Across the Iron Curtain : Western Travel Writing, Soviet Jews and the Cold War

 Fabrice De Poli (Université Savoie Mont-Blanc - LLSETI), Altérité et syncrétisme : l’Inde religieuse d’Antonio Tabucchi (et Moravia, Pasolini, Manganelli)

 Sabine Rousseau (CHEC, Clermont Ferrand), Une expérience d’intra-altérité religieuse. Un dominicain français en quête d’un vécu évangélique en Amérique latine à la fin du XXe siècle

16h00-17h30 : Session 3 - Néerlandais et Français face à l’altérité religieuse et ethnique, XVIIe siècle

 (Présidence : Andreas Nijenhuis-Bescher, UL - CRULH)

 Willem Frijhoff (Erasmus University, Rotterdam, Pays-Bas), Indiens d’Amérique et Néerlandais (première moitié du XVIIe siècle)

 Valérie De Wulf (EHESS / Archives Nationales), Un échange de regards à travers un récit de voyage hollandais du XVIIe siècle sur une île d’Afrique centrale

 Yann Lignereux (Université de Nantes), « Comme s’il n’avait ni Patrie, ni Religion », Religion des Iroquois, cléricalisme des Français dans les Nouveaux voyages du baron de La Hontan

Vendredi 2 décembre 2016 : Université Grenoble Alpes, Campus de Saint-Martin-d’Hères, Amphi de la Maison des Sciences de l’Homme (MSH), 1221 Avenue Centrale, 38400 Gières

9h00-9h30 : Café d’accueil

9h30 : Ouverture de la journée grenobloise - Susanne Berthier-Foglar, Université Grenoble Alpes, Andreas Nijenhuis- Bescher, Université de Lorraine

9h45-12h00 : Session 4 - Regards croisés sur les religiosités du monde ibérique, XVIe-XVIIe siècle (Présidence : Susanne Berthier-Foglar (UGA - ILCEA4)

 Véronique Jude (Université Grenoble Alpes - ILCEA4), La langue de l’Autre : instrument d’évangélisation et d’assise du pouvoir politico-religieux dans l’Amérique espagnole du XVIe siècle

 Hitomi Omata-Rappo (Institute for Advanced Jesuit Studies, Boston College), Un voyage dans les terres païennes du Japon imaginaire : la cérémonie dédiée à « Cami » et à « Fotoqué » dans « Chivanus, Bungi rex », une pièce de théâtre jésuite par Carlo Bovio (1614-1705)

 Alexandra Testino Za ropoulos (Université de Caen), Regards sur l’univers religieux de l’Espagne dans les récits de voyageurs français du Grand Siècle

 Grégory Wallerick (CRHIA, Université de Nantes), Les « Grands Voyages », une œuvre de la légende noire anti- espagnole ?

14h00-16h15 : Session 5 - Le fait religieux et les exotismes européens, XVIIIe-XIXe siècle

 (Présidence : Gilles Bertrand, UGA - LUHCIE / IUF)

 Ferenc Tóth (Académie des Sciences Hongroise, Budapest), Les religions de l’Empire ottoman vues par un écrivain voyageur des Lumières : les Mémoires de François de Tott (1733-1793)

 Grégoire Besson (Université Grenoble Alpes - LUHCIE), L’exotisme religieux des confins européens entre Lumières et romantisme

 Matthieu Cailliez (Université Grenoble Alpes), Observations des compositeurs français et allemands sur la musique religieuse en Italie à l’époque de Rossini, Bellini et Donizetti

 Alessandra Orlandini Carcre Grillo (Université Paris IV, Université Paris-Sorbonne), Le chamanisme nordique dans les récits de voyage français et italiens (XVIIe-XIXe siècles)

16h30-18h00 : Discussions de clôture, perspectives - Gilles Bertrand